..... or how to transform a closed
....into an office:
even the chair fits in, so it closes and makes it easy to hide away the mess!
Showing posts with label project. Show all posts
Showing posts with label project. Show all posts
Monday, 10 September 2012
Monday, 3 September 2012
Emery and Cie
I really love the unique selection of materials of Emery and Cie, as well as the style of Agnes Emery as a decorator, so here is a little post about this very poetic provider.
Here, in my latest project, the master bedroom takes another dimension with "Mechants Oiseaux" wall paper, used as a bed head, it brings all the elements of the design together
Those pictures are taken from Agnes Emery's newsletter, "Palette du mois", that comes out every month or so, I love to the poetic and spontaneous styling, the powdered colors and tactile and natural materials
http://www.emeryetcie.com/http://www.emeryetcie.com/http://www.emeryetcie.com/
Tuesday, 21 February 2012
Mei line, outdoor
Second week-end of february might not sound like an obvious date for an outdoor furniture photo shoot, but thanks to the blessed Provencal skies, and my impatience...it just had to be done!
So here they are: Outdoor/indoor furniture, MB design, stainless steel and Ipe. The outdoor lounge has seating fitted with washable linen covers
Un début d'après-midi du mois de février en Provence, avec un ciel pareil, il était hors de question d'attendre le printemps! Alors voici: meubles d'extérieur/intérieur, MB design, inox et Ipe. Les coussins des canapés et méridiennes sont recouvert de lin, et déhoussables.
Un dia de invierno en la Provence... por fin llego el mobiliario de exterior/interior, MB design, acero inoxidable e Ipe. Los cojines de los sofa y meridianas vienen con fundas de lino lavable
Friday, 17 February 2012
Mei Line, Town
Vintage in the entrance and living room
Vintage dans l'entrée et le salon
Vintage en la entrada y el living
MB design in the Family room, and the kids rooms
MB design dans la pièce à vivre et la chambre des enfants
MB design en el estar/cocina/comedor diario y en las piezas de los niños
Kitchen island/bar made of Lingue, a native wood from Chile equivalent to oak
Bar/ilot de cuisine en Lingue, bois natif du Chili, l'equivalent du chêne
Bar/comedor diario en Lingue
Foot stools MB design
Poufs MB design
Pisos MB design
For my daughter: stainless steel and mdf desk with 2 hidden drawers; restored vintage chairs
Pour ma fille: bureau a 2 tiroirs en inox et medium peint au pochoir; chaises vintage restaurées
Para mi hija: escritorio en acero inoxidable y trupan pintado, sillas vintage restauradas
For my son: asymetrical sofa MB design and industial style units
Pour mon fils: canape asymetrique MB design et unites de rangement en fer et bois
Para mi hijo: sofa asymetrico MB design y muebles industriales reformados
And finally in the master bedroom: a little LXVI styled armchair revisited
Et enfin, une chauffeuse style Louis XVI revisite par mes soins..
Y para terminar en el dormitorio principal, un silloncito intervenido por Mei Line
Monday, 13 February 2012
Mei Line, Country
The story starts at the back of a container... but please admire the corporate pick-up, it is a hit in the streets of Santiago!
Cela faisait longtemps que nous n'avions pas déménagé, tout commence toujours par le chargement d'un container.... et j'en profite pour vous faire admirer le pick-up aux couleurs de la boutique, il a un succès fou a Santiago!
Tanto tiempo sin una mudanza....
Finally, and after an acrobatic move from Santiago, Mei Line's furniture is in place: a mix of original restored furniture from the 50's to 70's and pieces I designed and edited in Mei Line's workshop ....here is a quick preview in the heat of the moment
Cela faisait longtemps que nous n'avions pas déménagé, tout commence toujours par le chargement d'un container.... et j'en profite pour vous faire admirer le pick-up aux couleurs de la boutique, il a un succès fou a Santiago!
Tanto tiempo sin una mudanza....
Finally, and after an acrobatic move from Santiago, Mei Line's furniture is in place: a mix of original restored furniture from the 50's to 70's and pieces I designed and edited in Mei Line's workshop ....here is a quick preview in the heat of the moment
Finalement, et après un déménagement plutôt acrobatique, le mobilier est arrive de Santiago, voici donc dans le feu de l'action Mei Line en Provence: une sélection de meubles ancien des annees 50 a 70 restaures, et des meubles que j'ai dessines et édités dans les ateliers de Mei Line a Santiago.
Finalmente después una mudanza épica llegaron los muebles Mei Line a buen puerto, unas fotos a la llegada del contenedor
Mei Line Country: Vaison-la-Romaine
The container arrived on a very cold morning...
Il faisait très froid ce matin-la...
Un dia de pleno invierno me llego el contenedor..
Louis XV style buffet in the dining room
Buffet style Louis XV revisité dans la salle a manger
Buffet estilo Louis XV en el comedor
..and chest of drawers, French style from Chile..
..et comode, le style Francais vu du Chili...
..y cómoda, el estilo Frances desde Santiago..
50's Chair, one of my favourite, looks great anywhere, with any style
Petit fauteuil des annees 50, un de mes préférés, il se melange avec a peu près tout
El sillón icono de Mei line desde que estuve en la afiche del stand Bazaar Ed 2009
Three little cubes with Toile de Jouy linen loose covers
Trois petits poufs recouvert de housses de lin
Frente a la chimenea, los 3 poufs con fundas de lino
And the famous Eucalyptus table, so heavy it didn't make it to Marseille's flat (old floors are too fragile to stand that kind of weight), but looks fab in the kitchen with it's bench made with the cut-off base of the bar
La fameuse table en Eucalyptus, originellement pensée pour être le bar de l'appartement de Marseille: elle s'est avérée si lourde (350kg!!) qu'il aurait ete dangeureux de la placer sur un plancher ancien. Nous lui avons donc coupé la base pour en faire une table, ce qui nous a permis d'y ajouter un banc.
Esta mesa de Eucalypto era originalmente un bar diseñado para el departamento de Marsella, pero su peso era tal que hubiera sido peligroso instalarlo sobre el frágil piso de ese edificio antiguo. Por lo tanto le cortamos la parte baja, y la transformamos en banco
Outdoors
Lounging on the terrasse with the view of Mont Ventoux...in a few month time though!
Relaxation sur la terrasse avec vue sur le Ventoux, il faudra cependant attendre quelques mois!
Relajación en la terraza con vista al Mont Ventoux, dentro de unos meses mas..
The real 12 people table we needed, designed to enjoy warm days, friends and family. Stainless steel structure, Ipe table top, same for bench
La vraie table pour 12 personnes, pour les journee un peu plus chaudes, quand la maison se rempli d'amis et de famille. Structure en Inox, plateau en Ipe, idem pour le banc
La verdadera mesa de 12 personas, para los dias cuando la casa se llena de amigos y familia. Estructura de acero inoxidable, cubierta de Ipe, igual para el banco
One of the pieces of the outdoor lounging area...for a later post
Une partie du salon d'exterieur ...pour un prochain message
Parte del living exterior...para un próximo mensaje
Friday, 23 December 2011
Navidad en Provence
Un paseo por la navidad en Provence: otro hemisfero, otro ambiente, aqui el frio nos pica la piel, pero el sol ilumina el invierno.
El pueblo de Seguret esta colgado en los cerros de las "dentelles de Montmirail" es un lugar hermoso y preservado, muy apegado a las tradiciones Navideñas
Les traditions de Noël a Seguret
Christmas in provence: Seguret
La noche de Navidad, en la iglesia de Seguret, se actua la natividad con actores cantos y vestidos tradicionales desde el siglo XVIII, aqui unas fotos expuestas en la Iglesia de Navidades pasadas..
En la casa de los
"amigos de Seguret", se presentan las tradiciones de los 13 postres y de los "Santons de Provence"
Les santons et 13 desserts a la Maison des amis de Seguret
The santons de provence and 13 deserts at the "friends of Seguret" house
Subscribe to:
Posts (Atom)